Прагмалингвистичное рассмотрение структуры дискурса




Прагмалингвистичное рассмотрение структуры дискурса позволяет выделить в нем арену взаимодействия участников коммуникативного акта: говорящего (адресанта ), слушателя (адресата) и той реальности, что отображается в тексте. Прагмалингвистических исследования дискурса может быть ориентировано, с одной стороны, на выявление особенностей авторского присутствия, то есть « субъективного эмоционально – оценочного отношения говорящего к предметно – смыслового содержания своего высказывания. В разных сферах речевого общения экспрессивный момент имеет разное значение и разную степень силы, но присутствует он повсюду: абсолютно нейтральное высказывание невозможно « [ Бахтин 1996, с. 188 ]. Другой важной характеристикой строения дискурса является фактор ориентации и воздействия на слушателя: « Существенным (конститутивным) принципу высказывания (текста) является его направленность. Кому адресовано высказывание, как адресант чувствует и представляет своих адресатов, какова сила их влияния на высказывание – от этого зависит как композиция, так и стиль высказывания « [ Бахтин 1996, с. 200 ].
Фактор адресованости дискурса, учет того, что Т.А. ван Дейк называл прагматическим контекстом, определяется стремлением говорящего к адекватному пониманию адресатом речевого произведения. При этом, как справедливо замечает голландский исследователь, « адресант может только тогда успешно осуществить намеченный речевой акт, когда он уверен, что прагматичный контекст удовлетворяет условиям этого речевого акта « [ ван Дейк 1989, с. 26].
Нужна помощь в ? Тогда обращайтесь на этот сайт.



Дата публікації: 25.04.2014
Прочитано: 590 разів
 
 
 
 
Узнайте про нужный интернет-сайт со статьями про оксиметолон biceps-ua.com
РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ biceps-ua.com

Узнайте про авторитетный блог , он рассказывает про Cloma Pharma Black Spider www.biceps-ua.com/